CO129-294 - Governor Sir Blake - 1899 [10-12] — Page 348

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

approach the Viceroy personally

it would not be more unwise if he were

the

Minister at Peking through

the subject, but

should be approached on this. Is the Tsungli Yamen to take action

measures against the Pirate villages, without consulting Peking, might surely lead to awkward

complications?

Copy to F.O. for early comment with reference to 30652 saying Mr Chamberlain presumes that Lord Salisbury will communicate

with the Tsungli Yamen through H. M.'s Minister at Peking

F.O. 345 31613

Paraphrase of a Telegram received from Governor

of Hongkong of 15th November 99

S. S. "Cheongkong"

any steps which it

may

be decided to take in the

his

m

matter. And if Lord Salisbury approves of Mr Chamberlain's replying to the above effect ]

Say

Mr Chamberlain thinks that steps may shortly be taken

are taken in this direction

with a view to checking the prevalence of piracy & would be glad to be informed what ships

And add that we have communicated these papers to the Admiralty.

our letter to F.O.

to letter on 30652*

And send copy of this Telegram & of Admiralty with

reference

T.E.M.

18/11

? omit [ ] and ask what amount should be sent to the Admiral.

Dist almuer

GWJ 18/10. Rutt

LAJ

20

seized by Chinese British subjects

and sailing from Hongkong

between Lancashire & here on

taken possession of which after

WAA

pirated near Kumwhack

Sunday

and having been used by pirates to attack a junk

over

a

hundred shots had been fired

was

also pirated and large amount of property taken. Master

was wounded. The pirate villages

are

of Cheong Kong accessible from the River and well known. The state of

this portion of the River is intolerable : last week

Chinese salt-junks carrying in the

guns & containing

500 tons

were

aggregate forty

held to ransom

by

these pirates & were relieved by H. M.'s Ships "Sandpiper"

with

"Tweed" & a Torpedo Boat. I have consulted Admiral Seymour & Sir C. Macdonald who concur

with me that effective measures should be taken

against the pirates. China is helpless here. I should desire

to assist in

becoming

freeing this portion of the River from

control of the pirates. I fear such a course meet

with your approval:

Grate.

Edit History

2026-05-31 10:06:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
approach the Viceroy personally it would not be more unwise if he were the Minister at Peking through the subject, but should be approached on this. Is the Tsungli Yamen to take action measures against the Pirate villages, without consulting Peking, might surely lead to awkward complications? Copy to F.O. for early comment with reference to 30652 saying Mr Chamberlain presumes that Lord Salisbury will communicate with the Tsungli Yamen through H. M.'s Minister at Peking F.O. 345 31613 Paraphrase of a Telegram received from Governor of Hongkong of 15th November 99 S. S. "Cheongkong" any steps which it may be decided to take in the his m matter. And if Lord Salisbury approves of Mr Chamberlain's replying to the above effect ] Say Mr Chamberlain thinks that steps may shortly be taken are taken in this direction with a view to checking the prevalence of piracy & would be glad to be informed what ships And add that we have communicated these papers to the Admiralty. our letter to F.O. to letter on 30652* And send copy of this Telegram & of Admiralty with reference T.E.M. 18/11 ? omit [ ] and ask what amount should be sent to the Admiral. Dist almuer GWJ 18/10. Rutt LAJ 20 seized by Chinese British subjects and sailing from Hongkong between Lancashire & here on taken possession of which after WAA pirated near Kumwhack Sunday and having been used by pirates to attack a junk over a hundred shots had been fired was also pirated and large amount of property taken. Master was wounded. The pirate villages are of Cheong Kong accessible from the River and well known. The state of this portion of the River is intolerable : last week Chinese salt-junks carrying in the guns & containing 500 tons were aggregate forty held to ransom by these pirates & were relieved by H. M.'s Ships "Sandpiper" with "Tweed" & a Torpedo Boat. I have consulted Admiral Seymour & Sir C. Macdonald who concur with me that effective measures should be taken against the pirates. China is helpless here. I should desire to assist in becoming freeing this portion of the River from control of the pirates. I fear such a course meet with your approval: Grate.
Baseline (Original)
í approach the kieroy personally it not be more unul if the he were the Minister at Peking through the subject, but urte... approached of 11. He's Trungli-Gamen? To take action measures against the Pirate villages, without consalting Peking, might surely head to awtured complexations? Copy to 7.0 for early comin with reference on 30652 saying Mr Chaluberlain as presumes that Lord Sabitury with commentati with the Toungli Gamen through H. M's Minister at teking 0.0. 345 31613 Paraphrase of a Telegram reed from gover of Hongkong of m 15th november 99- S. S. Cheongkong any steps which it may be decided to bake in the his m matter. Ach if Lord Salisbung approves of Mr Chacuberlains replying to the above effect ] Say Me Chamberlein tuck that steps may shortly be taken are taken in this directeu with a view to checking the prevalence of piracy & would be glad to be informed what slips And add that we have communicated these papers to them Admiralty. от our letter to 7.0 to to letter on 30652* And send copy of this Telegram & of Adminlly with reference T.EM. 18/1 ? omit [ ] and ask what amover. should be sent to the Aligram. Dist almuer GWJ 18/10. Rutt LAJ 20 aire d by Chinese british sabjecti and sailing from thongkong between Incashir & here ow takew possession of which after WAA pirated near Kumwhack Sunday and harring bean uns used by pirates to attack a greak over a hundred shots had bee friend was also pirated and large amount of property bakew. Master was wounded. The pirate villages are of Cheong Kong accessible from the Rever and well knoww. The state of this portion of the Rever is intolerable : last week Chinese salt-junks carrying in the quus & containing 500 omta wvera aggregate forty held to ransom by there pirates & were relived by H. Mis Ships Sandpiper with Tweed & a Torpedo Boat. I have conscelted Adunial Seymour & Ser C. Macdonald who concer with me that effective measures should be lakew the pirates. Chean is helpless bit. I should cavite to assist in against bccarny freeing this portion of the Rever from control of the perater. I Joer such a course meet with your affrase: Glate.
2026-05-31 10:06:54 · Baseline
View content

í

approach the kieroy personally

it not be more unul if the he were

the

Minister at Peking through

the subject, but

urte...

approached of 11. He's Trungli-Gamen? To take action

measures against the Pirate villages, without consalting Peking, might surely head to awtured

complexations?

Copy to 7.0 for early comin with reference on 30652 saying Mr Chaluberlain as presumes that Lord Sabitury with commentati

with the Toungli Gamen through H. M's Minister at teking

0.0. 345 31613

Paraphrase of a Telegram reed from gover

of Hongkong of m 15th november 99-

S. S. Cheongkong

any steps which it

may

be decided to bake in the

his

m

matter. Ach if Lord Salisbung approves of Mr Chacuberlains replying to the above effect ]

Say

Me Chamberlein tuck that steps may shortly be taken

are taken in this directeu

with a view to checking the prevalence of piracy & would be glad to be informed what slips And add that we have communicated these papers to them Admiralty.

от

our letter to 7.0 to

to letter on 30652*

And send copy of this Telegram & of Adminlly with

reference

T.EM.

18/1

? omit [ ] and ask what amover. should be sent to the Aligram.

Dist almuer

GWJ 18/10. Rutt

LAJ

20

aire d

by Chinese british sabjecti

and sailing from thongkong

between Incashir & here ow

takew possession of which after

WAA

pirated near Kumwhack

Sunday

and harring bean uns used by pirates to attack a greak

over

a

hundred shots had bee friend

was

also pirated and large amount of property bakew. Master

was wounded. The pirate villages

are

of Cheong Kong accessible from the Rever and well knoww. The state of

this portion of the Rever is intolerable : last week

Chinese salt-junks carrying in the

quus & containing

500 omta

wvera

aggregate forty

held to ransom

by

there pirates & were relived by H. Mis Ships Sandpiper

with

Tweed & a Torpedo Boat. I have conscelted Adunial Seymour & Ser C. Macdonald who concer

with me that effective measures should be lakew

the pirates. Chean is helpless bit. I should cavite

to assist in

against

bccarny

freeing this portion of the Rever from

control of the perater. I Joer such a course meet

with your affrase:

Glate.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.